Root Zanli
Home
Console
Upload
information
Create File
Create Folder
About
Tools
:
/
usr
/
share
/
locale
/
es
/
LC_MESSAGES
/
Filename :
xdg-desktop-portal.mo
back
Copy
�� ! $ / , � ; � B % % h � � � � K O O M � � � " & 3 G Z # � ( � * � , G L X d � � E � � ` E t � � � � � - � E � ( - K " k " � k � l n � � + 5 . : d : � * � , / 2 / b � � � . � � ) � n , � � a : � � � ! %s is requesting to be able to change the background image. %s requests to be started automatically and run in the background. %s requests to run in the background. %s wants to play sound. %s wants to use your camera. %s wants to use your location. %s wants to use your microphone. Access to your camera can be changed at any time from the privacy settings. Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings. Access to your speakers can be changed at any time from the privacy settings. Allow Allow %s to Set Backgrounds? Allow %s to run in the background? Allow Applications to Set Backgrounds? An application is requesting to be able to change the background image. An application wants to play sound. An application wants to use your camera. An application wants to use your location. An application wants to use your microphone. Deny Deny Access Don't allow Give %s Access to Your Location? Grant Access Grant Access to Your Location? Location access can be changed at any time from the privacy settings. Requested setting not found The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings. This permission can be changed at any time from the privacy settings. Turn On Camera? Turn On Microphone? Turn On Speakers? Project-Id-Version: xdg-desktop-portal master Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal/issues PO-Revision-Date: 2021-12-04 14:52+0100 Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Language-Team: Spanish Language: es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 3.0 %s solicita poder cambiar la imagen de fondo. %s solicita iniciarse automáticamente y ejecutarse en segundo plano. %s solicita ejecutarse en segundo plano. %s intenta reproducir sonido. %s intenta utilizar la cámara. %s intenta utilizar su ubicación. %s intenta utilizar el micrófono. El acceso a la cámara puede modificarse en cualquier momento a través de la configuración de privacidad. El acceso al micrófono puede modificarse en cualquier momento a través de la configuración de privacidad. El acceso a los altavoces puede modificarse en cualquier momento a través de la configuración de privacidad. Permitir ¿Quiere permitir que %s establezca fondos? ¿Quiere permitir que %s se ejecute en segundo plano? ¿Quiere permitir que las aplicaciones establezcan fondos? Una aplicación solicita poder cambiar la imagen de fondo. Una aplicación intenta reproducir sonido. Una aplicación intenta utilizar la cámara. Una aplicación intenta utilizar su ubicación. Una aplicación intenta utilizar el micrófono. Denegar Denegar acceso No permitir ¿Quiere conceder a %s acceso a su ubicación? Conceder acceso ¿Quiere conceder acceso a su ubicación? El acceso a la ubicación puede modificarse en cualquier momento a través de la configuración de privacidad. No se encontró la configuración solicitada El permiso «ejecución en segundo plano» puede modificarse en cualquier momento a través de la configuración de privacidad. Este permiso puede modificarse en cualquier momento a través de la configuración de privacidad. ¿Quiere encender la cámara? ¿Quiere encender el micrófono? ¿Quiere encender los altavoces?